Varstvo osebnih podatkov in informacije o uporabi piškotkov
Ime in naslov odgovorne osebe
Urad deželske vlade Koroške
Oddelek 14 – Umetnost in kultura
Burggasse 8
9021 Klagenfurt am Wörthersee
E-pošta: abt14.post@ktn.gv.at
Tel.: +43 50 536 – 34002
Pooblaščenec za varstvo podatkov: Urad deželnoske vlade Koroške; Oddelek 1 – Deželna uprava; Pooblaščenec za varstvo podatkov; Arnulfplatz 1, 9021 Klagenfurt
Telefon: +43 50 536
E-pošta: datenschutzbeauftragter@ktn.gv.at
Splošno
Ta izjava o varstvu podatkov se nanaša na delovanje spletne strani www.kunstundkultur-kaernten.at in obdelavo osebnih podatkov prek te spletne strani.
Obdelava podatkov
Sledenje na spletni strani (Matomo)
Obseg obdelave podatkov
Za analizo uporabe spletne strani se uporablja Matomo, različni podatki pa se zbirajo prek piškotkov.
Zbirajo in obdelujejo se zlasti naslednji podatki:
- (skrajšani) IP-naslov
- Brskalnik
- Država/regija
- Čas bivanja na spletni strani
- Obiskane strani na spletni strani
- Interakcije s spletno stranjo
Podatke nato dežela Koroška anonimizira. Dežela Koroška načeloma ne more sklepati na posamezne uporabnike.
Pravna podlaga za obdelavo podatkov
Če ste dali soglasje za namestitev piškotka, je pravna podlaga vaše soglasje v skladu s členom 6(1)(a) GDPR.
Namen obdelave podatkov
Namen obdelave je analiza uporabe spletne strani. Podatki se uporabljajo za analizo uporabe spletne strani in za pripravo poročil o dejavnostih na spletni strani.
Trajanje shranjevanja
Analize se hranijo 365 dni. Za trajanje shranjevanja posameznih piškotkov si oglejte izjavo o piškotkih
Prejemniki podatkov
Maotomo gosti dežela Koroška. Osebni podatki se načeloma ne posredujejo tretjim osebam.
YouTube
Uporabljamo platformo YouTube.com za objavo lastnih videoposnetkov in njihovo javno dostopnost. YouTube je ponudba tretje osebe, ki ni povezana z nami, in sicer Google Ireland Limited oziroma Google LLC.
Obseg obdelave podatkov
Na naše spletne strani neposredno vključujemo videoposnetke, shranjene na YouTube. Pri tej vključitvi se v delih okna brskalnika prikažejo vsebine spletne strani YouTube.
Z uporabo YouTube Nocookie se videoposnetki shranijo na naši spletni strani brez sledenjskih piškotkov.
Videoposnetki YouTube se vendar prikličejo s posebnim klikom. Ko obiščete (pod)stran naše spletne ponudbe, na kateri so vgrajeni videoposnetki YouTube v tej obliki, se vzpostavi povezava s strežniki YouTube, pri čemer se vsebina prikaže na spletni strani prek sporočila vašemu brskalniku.
V tem primeru se določeni osebni podatki (npr. IP-naslov, podatki o brskalniku, metapodatki) posredujejo YouTube.
V primeru, da sledite povezavi na YouTube, opozarjamo, da YouTube shranjuje podatke svojih uporabnikov (npr. osebne podatke, IP-naslov) v skladu s svojimi smernicami o uporabi podatkov in jih uporablja za poslovne namene.
Pravna podlaga za obdelavo podatkov
Povezavo z YouTube vzpostavimo le, če ste s tem soglašali. Pravna podlaga je vaša privolitev v skladu s členom 6(1)(a) GDPR.
Kot možno pravno podlago je treba navesti tudi naš upravičen interes v skladu s členom 6(1)(f) GDPR, ki je v tem, da uporabnikom ciljno in brez posebnega napora zagotovimo želene in zahtevane vsebine.
Namen obdelave podatkov
Namen obdelave podatkov je zagotavljanje vsebin prek platforme YouTube.
Trajanje shranjevanja
Dežela Koroška izbriše osebne podatke takoj, ko preneha obstajati namen shranjevanja in obdelave, pod pogojem, da za daljše shranjevanje ne obstaja zakonska obveznost.
Prejemniki podatkov
Ponudnik storitev YouTube v Evropi je Google Ireland Limited, podjetje s sedežem na Irskem.
Osebni podatki pa se lahko posredujejo tudi njihovi matični družbi Google LLC. To podjetje ima sedež v Združenih državah Amerike (ZDA).
Za ZDA obstaja sklep Evropske komisije o ustreznosti v skladu s členom 45 GDPR (t. i. „EU-US Data Privacy Framework“). Google LLC je certificiran v skladu z „EU-US Data Privacy Framework“.
Feratel
Za prikaz dogodkov uporabljamo podatke platforme feratel oziroma kaernten.at.
Vključitev dogodkov na našo spletno stran poteka prek Javascript s strežnika ponudnika. S tem se vaša IP-naslov in morebitni drugi podatki o vašem obisku te spletne strani posredujejo na strežnik feratel.
Pri vključevanju dogodkov se sklicujemo zlasti na člen 6(1)(a) in (f) GDPR. Kot upravljavec spletne strani imamo tudi upravičen interes za izboljšanje uporabniške prijaznosti naše spletne strani.
Delovanje spletne strani
Obseg obdelave podatkov
- IP-naslov
- URL napotitelja
- Število, trajanje in čas obiskov (interakcija s spletno stranjo)
- Po potrebi podatki o vrsti brskalnika, vrsti naprave, ločljivosti zaslona, ponudniku internetnih storitev in operacijskem sistemu
- Dnevniški datoteki
Pravna podlaga za obdelavo podatkov
Pravna podlaga za obdelavo je upravičen interes v skladu s členom 6(1)(f) GDPR. Upravičen interes je omogočiti javni dostop do spletne strani in izvajati obdelave, potrebne za splošno delovanje spletne strani.
Namen obdelave podatkov
Namen obdelave je splošno delovanje.
Trajanje hrambe
Dežela Koroška izbriše osebne podatke takoj, ko preneha obstajati namen hrambe in obdelave, pod pogojem, da za daljše hranjenje ne obstaja zakonska obveznost.
Prejemniki podatkov
Podatke prejemajo obdelovalci podatkov dežele Koroške (npr. ponudniki IT-storitev) v okviru svojih nalog, ki jih opravljajo za deželo Koroško.
Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
Pravica do dostopa
Imate pravico, da od nas zahtevate dostop do vseh osebnih podatkov, ki jih obdeluje dežela Koroška.
Pravica do popravka in pravica do omejitve obdelave
Lahko zahtevate popravek ali dopolnitev netočnih ali nepopolnih podatkov.
V določenih okoliščinah lahko zahtevate omejitev obdelave podatkov v smislu, da se ti smejo obdelovati le z vašim soglasjem ali za uveljavljanje, izvrševanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali za zaščito pravic druge fizične ali pravne osebe ali zaradi pomembnega javnega interesa.
Pravica do prenosljivosti podatkov
Lahko zahtevate, da vam dežela Koroška ali – če je to tehnično izvedljivo – tretji osebi, ki jo določite, pošlje kopijo vaših podatkov v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki.
Poleg tega imate pravico, da te podatke posredujete drugemu upravljavcu brez ovir s strani upravljavca, ki mu so bili osebni podatki posredovani.
Pravica do izbrisa
Imate pravico do izbrisa podatkov v določenih okoliščinah, na primer če ti niso obdelani v skladu z zahtevami varstva podatkov.
Če ste pravico do popravka, izbrisa ali omejitve obdelave uveljavili pri deželi Koroški, smo dolžni vsem prejemnikom, katerim so bili razkriti osebni podatki, ki se nanašajo na vas, sporočiti ta popravek ali izbris podatkov ali omejitev obdelave, razen če se to izkaže za nemogoče ali je povezano z nesorazmernim naporom.
Pravica do ugovora
Imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas in poteka na podlagi člena 6(1)(f) GDPR, zaradi razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije.
Pravica do preklica soglasja za varstvo osebnih podatkov
Imate pravico, da kadarkoli prekličete svoje soglasje za varstvo osebnih podatkov. Preklic soglasja ne vpliva na zakonitost obdelave, ki je bila opravljena na podlagi soglasja do preklica.
Nadzorni organ
Imate pravico do pritožbe pri nacionalnem nadzornem organu v kraju vašega prebivališča, če domnevate nezakonito obdelavo osebnih podatkov.
V Avstriji je nacionalni nadzorni organ Urad za varstvo podatkov (https://www.dsb.gv.at/).
Kontaktni podatki pooblaščenca za varstvo podatkov
V zvezi z navedenimi zadevami, zlasti glede uveljavljanja vaših pravic kot posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ter za morebitna dodatna vprašanja se obrnite na naslednje naslove:
Pošta: Urad deželske vlade Koroške; Oddelek 1 – Deželna uprava; Pooblaščenec za varstvo podatkov; Arnulfplatz 1, 9021 Klagenfurt
Telefon: (+43) 050 536
E-pošta: datenschutzbeauftragter@ktn.gv.at
Splošno o piškotkih
Ta spletna stran uporablja piškotke.
Piškotek je majhna datoteka, ki se ob obisku spletne strani shrani na vašem računalniku ali v aplikaciji. S pomočjo piškotka si spletna stran lahko na primer za določen čas zapomni določene dejavnosti in nastavitve (uporabniško ime, jezik, velikost pisave in druge parametre prikaza), tako da vam teh podatkov ni treba ponovno vnašati ob vsakem obisku spletne strani ali pri prehodu z ene strani na drugo.
Drugi piškotki, ki izvirajo od tretjih oseb, se lahko uporabijo tudi za sledenje vaših dejavnosti, ko obiščete druge spletne strani, ki uporabljajo storitve teh tretjih oseb.
V skladu z zakonskimi določbami se piškotki lahko shranijo na vaši napravi, če so nujno potrebni za delovanje strani. Za vse druge piškotke je potrebno vaše izrecno soglasje.
Vaše soglasje velja za naslednje domene: www.kunstundkultur-kaernten.at
Nujni piškotki
Nujni piškotki pomagajo pri uporabi spletne strani, saj omogočajo osnovne funkcije, kot so navigacija po strani in dostop do varnih delov spletne strani. Brez teh piškotkov spletna stran ne more pravilno delovati.
Gre za naslednje piškotke:
Nujni piškotki
| Ime | Ponudnik | Namen | Potek |
| csrf_https-contao_csrf_token | Dežela Koroška | Služi za varnost spletne strani pred napadi Cross-Site-Request-Forgery. Po zaprtju brskalnika se piškotek ponovno izbriše. | Sejna |
| PHPSESSID | Dežela Koroška | Piškotek PHP, identifikator podatkov PHP. Vsebuje le sklic na trenutno sejo. V brskalniku uporabnika se ne shranjujejo nobene informacije in ta piškotek lahko uporablja le trenutna spletna stran. Ta piškotek se uporablja predvsem v obrazcih za povečanje uporabniške prijaznosti. Podatki, vneseni v obrazce, se na primer začasno shranijo, če uporabnik naredi napako pri vnosu in prejme sporočilo o napaki. | Sejni piškotki |
Statistični piškotki
Statistični piškotki pomagajo lastnikom spletnih strani razumeti, kako obiskovalci interagirajo s spletnimi stranmi, tako da se informacije zbirajo in poročajo anonimno.
Ti piškotki se uporabljajo za beleženje vedenja obiskovalcev na spletni strani. Uporabljajo se za zbiranje statistik o uporabi spletne strani, kot je na primer čas zadnjega obiska na spletni strani.
Gre za naslednje piškotke:
| Ime | Ponudnik | Namen | Potek |
| _pk_id | Dežela Koroška | Ta piškotek se uporablja za vašo edinstveno identifikacijo za statistične namene, kot so npr. čas zadrževanja, število obiskov ali katere strani so bile prebrane, ter za generiranje podatkov o učinkovitosti. | 365 dni |
| _pk_ses | Dežela Koroška | Ta piškotek se uporablja za sledenje vašim ogledom strani med sejo. | Sejna |
Piškotki v zvezi z uporabo YouTube
Na naši spletni strani uporabljamo vgrajene videoposnetke iz YouTube.
Z uporabo YouTube Nocookie se videoposnetki shranijo na naši spletni strani brez piškotkov za sledenje.
Če ste se strinjali z nastavitvijo piškotkov in si ogledate videoposnetek, YouTube nastavi zlasti naslednje piškotke:
Piškotki v povezavi z uporabo YouTube
| Ime | Ponudnik | Namen | Potek |
| yt-remote-session-name | YouTube | Ta ključ za shranjevanje HTML se uporablja za nadzorovanje delovanja vgrajenega predvajalnika videov YouTube. | Session |
| yt-remote-session-app | YouTube | Ta ključ za shranjevanje HTML se uporablja za nadzorovanje delovanja vgrajenega predvajalnika videov YouTube. | Sej |
| yt-remote-fast-check-period | YouTube | Ta ključ za shranjevanje HTML se uporablja za nadzorovanje delovanja vgrajenega predvajalnika videov YouTube. | Sejna |
| YtIdbMeta | YouTube | Uporablja se za sledenje interakcij uporabnikov z vgrajeno vsebino. | Trajni |
Piškotki v zvezi z uporabo Feratel (dogodki)
Na naši spletni strani uporabljamo vgrajeno vsebino s spletne strani kaernten.at oziroma TOCS5 od Feratel.
TOSC5 uporablja skupaj 4 piškotke, ki so potrebni za zagotavljanje osnovne funkcionalnosti sistema.
Ti piškotki zagotavljajo, da se bistvene funkcije sistema lahko izvajajo pravilno in zanesljivo.
Uporaba lokalnega pomnilnika
Poleg tega TOSC5 uporablja Web Storage API („localStorage“) brskalnika.
V primerjavi s klasičnimi piškotki lokalno shranjevanje ponuja naslednje prednosti:
- Večja varnost, saj se podatki ne prenašajo samodejno ob zahtevah strežnika
- Boljša zmogljivost, saj podatki ostanejo shranjeni lokalno v brskalniku
Če ste se strinjali z dostopom do te vsebine, se zlasti nastavijo naslednji piškotki:
| Ime | Ponudnik | Namen | Potek |
| deskline/web/ kulturveranstaltungen_sync_data |
Feratel | Sinhronizacija podatkov v več zavihkih rezervacijskega postopka | Trajna |
| deskline/web/ kulturne_prireditve_sync_expiry |
Feratel | Upravlja trajanje veljavnosti deskline/web/abc_sync_data | Trajno |
| deskline/web/ kulturne_prireditve_podatki |
Feratel |
Potrebno za delovanje rezervacijskega sistema. Shranjevanje košarice in nastavitev iskanja |
Trajno |
| deskline/web/ kulturveranstaltungen_expiry |
Feratel | Upravlja trajanje veljavnosti deskline/web/abc_expiry | Trajno |
Onemogočanje piškotkov
Imate možnost nastaviti svoj brskalnik tako, da se piškotki pred shranjevanjem prikažejo, da se sprejmejo ali zavrnejo le določeni piškotki ali da se piškotki na splošno zavrnejo.
Opozorjamo, da spremembe nastavitev veljajo vedno le za zadevni brskalnik. Če uporabljate različne brskalnike ali zamenjate napravo, je treba nastavitve ponovno opraviti.
Poleg tega lahko piškotke kadarkoli izbrišete iz svojega pomnilnika. Informacije o nastavitvah piškotkov, njihovi spremembi in izbrisu najdete v pomoči vašega spletnega brskalnika.
